Road conditions from other parts of the country vary, but generally, the highways connecting major towns and cities are well-maintained. However, rural roads, such as those leading to Nuevo Arenal, may be potholed and rougher in places. This is particularly true during the rainy season, when heavy rainfall can exacerbate existing road damage.

Travelers have two primary options for getting around Nuevo Arenal: renting a car or booking a private transfer service. Renting a car provides the freedom to explore the surrounding area at one's own pace, but it also means navigating unfamiliar roads and parking arrangements. On the other hand, private transfer services offer a hassle-free experience, with door-to-door transportation and knowledgeable drivers familiar with the local roads. In terms of safety, both options are generally reliable, but private transfer services may offer an added layer of security, particularly for solo travelers or those unfamiliar with the area.

It is highly recommended that travelers book their transportation services in advance, especially during peak travel seasons. This is because the number of available rental cars and private transfer services can be limited in the area, and waiting until the last minute may result in limited options or even unavailability. By booking ahead, travelers can ensure a smooth and stress-free arrival in Nuevo Arenal.