Sayaxché se utiliza principalmente como un centro de transporte para visitar el monumento Cultural Aguateca, Monumento Natural Ceiba y el Refugio de Vida Silvestre Petexbatún. El pueblo se ubica al sur del río La Pasión, es algo desagradable y en el pasado ha tenido problemas de seguridad. Sin embargo, la policía ha hecho más seguro el pueblo en los últimos años. La mayoría de los visitantes permanecerán aquí temporalmente mientras se dirigen hacia otros destinos de interés cercano.

El sitio maya de Ceibal cuenta con ruinas y estelas del período clásico y esta a una hora de viaje por el río La Pasión. Otra opción es el monumento cultural Aguateca, que se localiza a lo largo de la laguna de Petexbatún. Hay dos grupos de ruinas siendo restauradas aquí y observatorios que ofrecen vistas impresionantes del lago. No muy lejos se encuentra el Refugio de Vida Silvestre Petexbatún, el cual protege la vida silvestre abundante y las ruinas de algunas ciudades mayas pequeñas.